2023 BMW R NineT與R18 創廠百周年紀念款

[admin]

BMW為Motorrad了慶祝創建100週年，推出了兩款限量百週年紀念版
R nine T與R18車款，BMW表示每一款紀念車都會製造1923輛，
以紀念BMW Motorrad於1923年9月於柏林舉辦的German Motor Show中
推出的首輛機車BMW R32。
這兩款限量車都使用了大量的鍍鉻零件，有些甚至是鍍鉻後在進行特殊的多層塗裝，
以此紀念在1920年代時機車上大量使用的電鍍零件。


BMW Motorrad首度在鍍鉻零件上進行塗裝要將時間回溯到R75/5的年代，
當時BMW為了這個挑戰吃足了苦頭，過去因為塗料科技的限制，所以僅能使用
以溶劑為基底的漆料進行塗裝，因為這種漆料與鍍鉻的表面能夠有水準以上的結合，
不過現在因為環保訴求在漆料中早已沒有任何溶劑存在，所以挑戰更高。


BMW Motorrad使用了完全符合環保規範的的Chromium III處理程序，
需要先將金屬表面拋光到鏡面的程度，並且不能有任何灰塵與刮傷的存在，
隨後在經過數次的靜電噴漆程序中添加好幾層的銅、鎳與鉻，完成之後
最後一層則是透明金油。
2023 BMW R18 100 Years在北美市場的定價為18,990美金，
R nine T 100 Years則是19,995美金，這兩款限量車
都會在2023年第一季進駐展示間。


2023 BMW R nine T 100 Years配置了電鍍油箱與黑色塗裝
並有白色雙線條彩繪，坐墊為雙色配置，黑色塗裝電鍍處理的部分
還包括了前叉內管、進氣口、與選配719 Classic系列陽極處理黑色鋁圈。
汽缸蓋、引擎正面前蓋、坐墊支架、機油蓋則是選配719 Billet Pack Shadow
系列，可調整拉柄、腳踏、副水箱蓋與平衡端子，
後視鏡的部分則是Billet Pack Shadow II系列套件。
R nine T 100 Years將主動式轉向頭燈、加熱把手、定速與Ride Modes Pro
列為標準配備，防盜系統則是選用。


2023 BMW R18 100 Years在外觀處理上與R nine T 100 Year相似，
也配置雙色坐墊但增加了菱格紋車縫。BMW將這個特別處理的電鍍黑色
稱為Avus Black，用以紀念從前在柏林的12.1英理超高速賽車場。
另外BMW R18 100 Years也配置了電鍍版的Akrapovic蠍子管，
並在尾管出口上設計有BMW廠徽造型。
除此之外，自動穩定控制系統、Pro頭燈、定速與加熱手把皆列為標準配備，
防盜系統同樣也列為選用配備。


譯文 : Wei2Go
排版 : M.C.S
來源 : Motorcycle.com