川崎將推出電動平衡車

[admin]

上週Kawasaki機車曝光了一則全新電動兩輪車的短片，經過求證之後得知
這是一款名為Elektrode的電動平衡車。Kawasaki並早已表定在今年6月7日
正式發表Elektrode，並且還有另外幾款電動車型也將會一併發表。


日本的智慧財產局公布了川崎電動平衡車的申請設計圖面，
雖然日期是2021年的4月28日，不過我們依舊可以大膽的假設
這就會是Elektrode的專利設計圖。
從專利申請的資料中不難看出Kawasaki是完全靠自己設計電動平衡車，
不像Harley-Davidson是從子公司Stacyc將設計拿到哈雷使用，
並且還授權給KTM，Husqvarna跟GasGas使用。


申請書中有一段重要敘述，我們已經將原本的日文做了翻譯，
大意是「這個專利申請是與一輛電動機車相關，電池安裝的位置
在前輪與後輪安裝位置之間的車架內，電動馬達安裝的位置則是在後輪中央。」


專利申請的部分僅在圖面上的灰階圖案區域，其他專利以外的區域
則用「=」符號來繪製，不難看出電池的部分已經占滿了主車架的大部分區域。


手把也不再這個設計專利內，不過我們大膽假設應該還是與一般人們習慣的
機車式操作相同，有油門的設計與一些開關，並且也配置了前後煞車。
坐墊方面與一般自行車坐墊搭配座管相同，可以依照不同騎士身材進行調整。


車架前緣前叉部分，圖面上顯示了部分設計是來自於Kawasaki KX車系，
等正式發表時應該也會看到這款新車採用經典的萊姆綠塗裝。
至於電動車最重要的電池容量數字部分，從設計檔案中看不出有任何端倪，
關於這款電動車的規格細節部分，在等個幾天到6月7號時就會有
正式的官方數據與最重要的售價部分。


譯文 : Wei2Go
排版 : M.C.S
來源 : Motorcycle.com